when she works, he doesn t