Friendzoned David Lee ultimately makes his move and Kitty Cam capitulates