Too Embarrassed To Ask, She Finally Says It In Japanese