Husband on the phone, lover in prone bone