Hailey and Nade indulge in a sensual lingerie showdown