Teen joins her friend for a threesome of fun