John Strong, Haley Reed, and Penny Barber Probe Mysterious Teen Rendezvous with Ellen and Walter