The visits from my stepdaughters to the workplace quickly took on an inappropriate tone.