Sister-in-law's slap in the night