The step-sisters' attire is caught - season 14, episode 6